ראיון עם הקריינית קלסי נבארו

אודות הקריינית:

קלסי נבארו, לאס וגאס, נבדה.

התחלתי לשחק באוקטובר 2017

אני קלסי נבארו, קריינית ב -SAG-AFTRA Professional Audio Book גאה. יש לי קול נייטרלי צפון אמריקאי עם צליל בהיר ומקצועי. טווח הגיל הקולי שלי נע בין בני נוער עד גיל העמידה בקלות. הז'אנרים האהובים עלי לעבוד בהם הם רומנטיקה/אירוטיקה, עיון/עזרה עצמית ומסתורין, אבל אני שמחה לעבוד בכל הז'אנרים.

עבדתי ישירות עם כמה סופרים נפלאים, כמו גם עם מו"לים כמו:

 Audible Studios, Dreamscape, Hachette UK, Macmillan, Simon & Schuster, Tantor ועוד. יש לי טון ידידותי ואמיתי שיביא קצת שמש לסיפור שלך!

שאלות לקריינית קלסי נבארו

1 – איך הגעת לקריין דווקא רומנים רומנטיים?

תמיד רציתי להכנס לתחום משחק קולי (Voice acting) וכבר הייתי אוהדת של ספרי שמע בז'אנר הרומנטיקה. זה אחד מהז'אנרים האהובים עליי כקוראת וכמאזינה וזה עדיין כך עכשיו כשאני קריינית.

2 – האם יצא לך לקריין ספרים מז'אנר אחר?

בהחלט! אני אוהבת ספרי עיון, YA, ולאחרונה התחלתי לקריין יותר מותחנים.

3 – מה הספר הכי קל / כיף שקריינת?

אני לא יכולה לבחור! באופן תדיר מלהקים אותי לקריין ספרי קומדיות רומנטיות אז אני יכולה להגיד שזה הכי קל בשבילי.

4 –  מה היה הספר / דמות הכי קשה שיצא לך לקריין?

עשיתי רק 2 ספרי אימה והם היו הכי קשים כי אני מפחדת במיוחד מספרי אימה וסרטי אימה! אין ספק שזו הייתה חווית למידה טובה.

5 – מהם ההכנות שאת עושה לפני כל עבודה? האם את קוראת את כל הספר מראש? האם את עושה חזרות בקול רם לפני ההקלטה עצמה?

אני כן קוראת כל ספר כדי להתכונן. אם אני לא יודעת מה מגיע, טעויות יכולות לקרות בקלות (כמו דמות שחושפת מבטא בפרק השני עד האחרון! זה קרה בעבר). אני לא קוראת את הכל בקול רם לפני ההופעה בקריינות כי זה ייקח יותר מדי זמן. אבל אני אוהבת להכין סיקור ותקציר על הדמויות ולהבין מי הן ובמיוחד הדמויות הראשיות לפני שמתחילים.

6 – האם יש ז'אנר / ספר / דמות שאת לא מוכנה לקריין?

אני די פתוחה לקריין כמעט כל דבר. הדבר היחיד שהייתי אומרת לו לא הוא ספרים שמהללים אי הסכמה/אונס בסיפור. זה יהיה תלוי בהקשר ואני צריכה לדעת את זה מראש לפני שאני מסכימה לקחת את הספר.

גם מבחינת הדמות, ייצוג מדויק באמת חשוב לי. לא הייתי מגלמת דמות ראשית שהאתניות שלה אינה מיוצגת על עצמי, במיוחד כמיעוט אתני. אם לא יכולתי להופיע כדמות זו בסרט או בתוכנית טלוויזיה, אסור לי לשחק אותם בספר שמע.

7 – כמה זמן לוקח לך להקליט ספר שלם?

זה תלוי בספר. ספר עיון עמוס מאוד במחקר ייקח יותר זמן מאשר ספר YA בסך הכל. בממוצע לוקח לי כשעתיים להקליט שעת שמע אחת מוגמרת. זה אינו כולל את כל זמן ההכנה.

8 – האם את עובדת על יותר מספר אחד במקביל?

כן! בדרך כלל אני מתכוננת לאחד, מקליטה אחר ומחכה לאיסוף (עריכות) לאלה שכבר סיימתי.

9 – מהו הז'אנר שאת אוהבת לקרוא בזמנך הפנוי?

אני מעריצה גדולה של ספרי עזרה עצמית ועיון. זה נוטה להיות הקטע שלי מאז שקראתי הרבה רומנטיקה עבור הקריינות.

10 – האם יש סופר שאת אוהבת במיוחד?

כל כך הרבה! לא יכולה לבחור רק אחד. הרומנטיקה העכשווית הראשונה שקראתי אי פעם הייתה ממזר יפהפה של כריסטינה לורן כך שתמיד יהיה לו מקום מיוחד בהיסטוריית הקריאה שלי.

 

יעל ועקנין

עורכת ספרותית, בלוגרית ותולעת ספרים

שיתוף

שיתוף ב facebook
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email