ראיון עם הקריינית סופיה לטה

אודות הקריינית:

Sofia Lette הוא שם בדוי שאני משתמשת בו לקריינות הרומנטית שלי 😊 אני גרה בחלק יפה של אוסטרליה ואני אסירת תודה לחלוק את ביתי עם המשפחה הקטנה שלי. ביליתי את רוב הקריירה שלי בעבודה מקצועית כשחקנית וזמרת לפני שגיליתי את הקריינות בספרי אודיו, שאני עושה כעת באופן קבוע במשך יותר משנה. אמנות הסיפור היא משהו שאני מתלהבת ממנו, ללא קשר למדיום בו משתמשים, ואני מאוד אוהבת להחיות ספרים כדי שאחרים יוכלו ליהנות מהם.

אחד הדברים האהובים עלי לעשות הוא לבלות יום בחקר הטבע עם בעלי ושני הבנים הצעירים. יש לנו מזל לחיות באזור שופע פלאי טבע ותמיד מחכה לנו הרפתקה חדשה.

שאלות לקריינית סופיה לטה

1 – איך הגעת לקריין דווקא רומנים רומנטיים?

פגשתי את אנדי ארנדט המדהימה כשהיא ערכה סדנת ספרי שמע שבה השתתפתי בסידני, אוסטרליה. היא הייתה המרכז במעבר שלי לעולם ספרי האודיו ובפרט לרומנטיקה – רוב כותרי הרומנטיקה שלי הם כולם דרך ספרי אודיו ליריים!

2 – האם יצא לך לקריין ספרים מז'אנר אחר?

כן אבל תחת שם אחר 😊

3 – מהו הספר הכי קל / כיף שקריינת?

כולם! סדרת Awkward Girls מאת JB Heller הייתה ממש קורעת. קצר ומתוק עם כמה רגעי צחוק נהדרים.

4 – מהם ההכנות שאת עושה לפני כל עבודה? האם את קוראת את כל הספר מראש? האם את עושה חזרות בקול רם לפני ההקלטה עצמה?

אני קוראת את כל הספר, בעיקר רושמת הערות אופי. אני מדברת בקול רם כשאני צריכה מדי פעם לשחק עם קולות אופי ולקבל תחושה מה אעשה ברגע שאהיה בתא ההקלטה. אני חושבת שחשוב לקבל מושג על הדינמיקה הכוללת של הספר כדי לדעת היכן נמצאים השיאים והשפל, היכן עלי לבנות מתח עד לשיא – מילולית ופיגורטיבית! 😉 – להצליח לקחת איתי למסע את קהל המאזינים.

5 – האם יש ז'אנר / ספר / דמות שאת לא מוכנה לקריין?

רומנטיקה אפלה הכוללת מעשים מיניים שלא בהסכמה, אלימות במשפחה ושליטה בכפייה.

6 – כמה זמן לוקח לך להקליט ספר שלם?

זה תלוי באורך, בכמות התווים ובמבטאים – אני מקליטה מהר יותר במבטא האוסטרלי המקומי שלי. זה יכול לנוע בין 2-2.5 שעות לכל שעה מוקלטת מוגמרת.

7 – האם את עובדת על יותר מספר אחד במקביל?

אני מקליטה ספר אחד בכל פעם אבל יכולה להתחיל להכין ספר אחר בזמן שאני עדיין מקליטה אחד.

8 – מהו הז'אנר שאת אוהבת לקרוא בזמנך הפנוי?

אני אוהבת מגוון ז'אנרים אבל אני כנראה נוטה הכי הרבה למסתורין – ורומנטיקה כמובן! צירוף של שניהם יחד? שלמות.

9 – האם יש סופר/ת שאת אוהבת לעבוד איתו/ה במיוחד?

התמזל מזלי לעבוד עם כמה סופרים מדהימים עד כה בתחילת קריירת הקריינות שלי. TL Swan ו-JB Heller שניהם סופרים אוסטרליים פנטסטיים ואני אוהבת לתמוך בבנות ארצי.

יעל ועקנין

עורכת ספרותית, בלוגרית ותולעת ספרים

שיתוף

שיתוף ב facebook
שיתוף ב whatsapp
שיתוף ב email